P.E.A.K. and P.L.A.Y.S. will be hosting Virtual Summer Programs online through ZOOM. All students are welcome! Students who would like to participate must register and receive parent/guardian permission in order to participate in the programs. They do not need to be enrolled in summer school to participate in the P.E.A.K. & P.L.A.Y.S. Virtual Summer Programs. Registration begins Thursday, June 11th at Benavidez Elementary School from 4:00 PM - 6:00 PM and again on Friday, June 12th at Chavez Elementary School from 4:00 PM - 6:00 PM. If you have any questions or concerns feel free to contact 559.646.2963 or 559.646.3595.
----
P.E.A.K. y P.L.A.Y.S. organizará programas de verano virtuales a través de ZOOM. Todos los alumnos son bienvenidos. Los estudiantes que deseen participar deben registrarse y recibir el permiso de los padres / guardián para poder participar en los programas. No necesitan estar inscritos en la escuela de verano para participar en los programas virtuales de verano de P.E.A.K. y P.L.A.Y.S. La inscripción comienza el jueves 11 de junio en la escuela primaria de Benavidez entre las 4:00 p.m. a 6:00 p.m. y nuevamente el viernes 12 de junio en la escuela primaria de Chavez entre las 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse al 559.646.2963 o al 559.646.3595.